[جـ 1 صـ 1و] |1| بسم الله الرحمن الرحيم |2| صلى الله على سيدنا محمد |3| الحمد لله الذی خلق1 الخلق2 لعبا |4| دته3 حتی جرب4 أفعالهم5 و أقوالهم6 ,I |5| إنك اعترفت7 بفمك8 أن9 يسوع ربا |6| وصدقت10 بقلبك11 أن12 الله13 أقامه14 |7| من15 الأموات16 خلصت17 ,II

Variants

1 خلق] خلڧ. 2 الخلق] الخلڧ. 3 دته] ته. 4 جرب] زرب. 5 أفعالهم] اڢعالهم. 6 أقوالهم] اڧوالهم. 7 اعترفت] اعترڢت. 8 بفمك] بڢمك. 9 أن] ان. 10 وصدقت] وصد .... 11 بقلبك] .... 12 أن] .... 13 الله] .... 14 أقامه] أڧامه. 15 من] .... 16 الأموات] .... 17 خلصت] ....

Comments

I الحمد لله الذی خلق الخلق لعبا دته حتی جرب أفعالهم و أقوالهم] Testing formula.
II إنك اعترفت بفمك أن يسوع ربا وصدقت بقلبك أن الله أقامه من الأموات خلصت] Romans 10:9.

Metadata

DOCUMENT URI: 1280CumarIbnSayyid.Rumiyya.NHCL1247OBC003D14 DOCUMENT NUMBER: 14 REPOSITORY: New Hanover County Library CATALOG ID: Sp. Coll. #1247 TRANSCRIBER: Carl W. Ernst and Mbaye Lo URL: http://cdm16072.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p15169coll8/id/26 :// FOLIOS: 1A LINES: 7 NOTES: CWE: Omar ibn Said, Document 1, transcription Carl W. Ernst and Mbaye Lo, Harmattan font, Maghribi script, following line breaks of original